Exposition de Dessins Originaux

De la même auteur de La Nuit, les coulisses de son nouveau film: Histoire Tragique à Fin Heureuse. Exposition des dessins originaux: études, animations, scénarios et gravures.  Les histoires que j’aime raconter sont toujours simples, sur des personnes que j’ai connues. Quelques unes vivent encore, d’autres sont parties.  Elles ont eu une vie anonyme ou ont été ignorées et rapidement oubliées. Je m’intéresse aux mystères, aux petits drames et à la poésie qui est cachée dans leurs vies apparemment banales. Ces gens sont mes héros et mes références.

Avec ce nouveau film j'ai voulu continuer à utiliser la gravure car il s’agit d’une technique qui a des potentialités graphiques très intéressantes, notamment au niveau du jeu de lumière et d’ombres qu'elle permet.

J'ai partagé le travail d'exécution avec une équipe d'animateurs, intervallistes et graveurs qui ont appliqué une technique de gravure spéciale que j'ai du développer afin d'obtenir les résultats que je cherchais.

Les idées de ce film sont apparues dans un travail de gravure et sérigraphie pendant que j’étudiais aux Beaux-arts et chaque phrase inspirait une gravure et chaque image suggérait une nouvelle phrase et ainsi de nouveaux défis techniques et esthétiques se sont posés. Un long processus de production s’ensuivit.

Nous suivons une fillette et nous découvrons qu’elle n’est pas pareille aux autres personnes, elle est "différente". Ce qui la rend différente dérange non seulement la communauté à laquelle elle appartient mais se traduit aussi par une profonde souffrance individuelle. La communauté et la fille réagissent à la différence, la première en manifestant son intolérance, la deuxième en s'isolant.

Avec le temps et sans s'en rendre compte, la communauté finit par s'habituer à la présence de la différence, l'éloignant et, en même temps, l'intégrant à la voracité de son quotidien.

Cependant les différences existent, persistent et sont irréductibles. Parfois elles ont une raison d'être et correspondent à des états temporaires de transition vers d'autres états d'existence, quelques fois mortels… Quoi qu'il en soit, ils doivent êtres assumés par celui qui les vit car ils conduisent à une meilleure connaissance de soi et à une conscience du monde plus intense.

Un jour la fillette partira et quittera la communauté, qui comprendra, trop tard, que cet être étrange qui fut toujours  tenu à distance, avait mystérieusement fait partie de leurs vies.

Dans ce nouveau film j'ai voulu continuer à utiliser la gravure car c'est une technique qui a des potentialités graphiques très intéressantes, notamment au niveau de jeu de lumière qu'elle permet. Ayant appris, avec mon expérience précédente, il était nécessaire de rendre le travail d'animation et de finalisation plus léger. Ainsi j'ai partagé le travail d'exécution avec 2 autres animateurs et 3 intervallistes, finalisant les dessins avec une petite équipe de 6 personnes qui ont appliqué une technique de gravure spéciale que j'ai développé  afin d'obtenir les résultats que je cherchais: les dessins d'animation étaient photocopiés sur un papier spécial, pour affiches, et recouverts d'encre de chine noire et grattés ensuite, ce qui leur a donné cet aspect si proche de la xylogravure ou du "scraper board".

Pour la finalisation nous avons eu recours aux potentialités que l'ordinateur nous offre, surtout pour combiner les différents niveaux de l'animation avec les scénarios et effectuer quelques mouvements de caméra.

Exposition itinérante organisée par  Ciclope Filmes en collaboration avec L'Equipée (France).

Appuis: Casa da Animação, Faro Capital Nacional da Cultura 2005, Ambassade de France, Câmara Municipal do Porto.